Re: 期間などの集計の結果表示をしたいのです！

（解決済と思いますが。。）

ご質問の変換は、Excel関数では厳しいと思います。
マクロ（ExcelVBAでプログラム）を作成した方がすっきり対応できる変換だと思います。

あえてExcel関数でやると、ご質問の例（3日間分）でも以下のような苦行的な数式が必要になると思われます。

=IF(B2&C2&D2="","-",IF(C2&D2="","1/1",IF(B2&D2="","1/2",IF(B2&C2="","1/3",IF(D2="","1/1〜1/2",IF(C2="","1/1、1/3",IF(B2="","1/2〜1/3","1/1〜1/3")))))))

Excelのイメージ
――――――――――――――――
1｜A｜B___｜C___｜D___｜E
――――――――――――――――
2｜_｜1/1_｜1/2_｜1/3_｜
――――――――――――――――
3｜A｜在院｜在院｜在院｜1/1〜1/3
――――――――――――――――
4｜B｜在院｜在院｜＿＿｜1/1〜1/2
――――――――――――――――
5｜C｜＿＿｜在院｜在院｜1/2〜1/3
――――――――――――――――
6｜D｜＿＿｜在院｜＿＿｜1/2
――――――――――――――――
7｜E｜＿＿｜＿＿｜＿＿｜-
――――――――――――――――
8｜F｜在院｜＿＿｜在院｜1/1、1/3
――――――――――――――――