Re: パソコンによって…現象が。

（解決済と思いますが。。）

ご質問の挙動からすると、シートやブックの再計算の設定が、すべて「自動計算」になっていることを確認してみてはいかがでしょうか。
＞しかし、反映されないパソコンではその式を選択しｴﾝﾀｰｷｰを押すと反映されます。

シートやブックの再計算の設定については、以下の投稿が参考になると思います。
エイチttp://excelword.quus.net/modules/bbs/index.php?topic_id=25

※「エイチ」は「h」に読み替えてください